About Us » Principal's Message

Principal's Message

Dear Calmeca Families,

 

I hope you and your families are doing well and taking time to enjoy your summer break. 

As the school Principal, I would like to encourage you to become familiar with our school website. Please know that we have made improvements and continue to update it as often as possible.  Our goal is to keep you well informed about the policies, expectations, latest news and events happening at Calmeca.  Also, use the website to reach out to us with any concerns or suggestions by emailing myself,  Sylvia Orozco-Garcia at sorozco-garcia@cps.edu or Rosa Corona, the Assistant Principal at rnvasquez@cps.edu .  Once classes begin, use the website to keep close communication with your child’s teacher so you know how to best support your child.

I know by now all of you have heard the news from CPS about starting the school with remote learning.  I know this decision is not easy for everyone to accept but we need to think of everyone’s safety, at this time.  However, please be informed that remote learning will provide improvements with teaching and learning this new school year.   There will be specific expectations for all to follow and we will provide supports to meet students’ academic and social emotional needs. 

I ask that we stay positive and keep open communication between the home and school. I am confident, if we work together and focus on our children, Calmeca students, then all will go well.   I imagine there are many questions or concerns about the new school year 20-21 so please reach out to us with any of your concerns by calling us at school, 773-535-7000 between office hours of 8am – 2 pm or email myself or Mrs. Corona. 

Sincerely,

 

Sylvia Orozco-Garcia

Principal

 

 

Estimadas familias de Calmeca,

Espero que usted y sus familias estén bien y se estén tomando el tiempo para disfrutar de sus vacaciones de verano.

Como director de la escuela, me gustaría animarle a que se familiarice con el sitio web de nuestra escuela. Tenga en cuenta que hemos realizado mejoras y seguimos actualizándolo con la mayor frecuencia posible. Nuestro objetivo es mantenerlo bien informado sobre las políticas, expectativas, últimas noticias y eventos que suceden en Calmeca. Además, use el sitio web para comunicarse con nosotros con cualquier inquietud o sugerencia enviándonos un correo electrónico a mí, Sylvia Orozco-García a sorozco-garcia@cps.edu o Rosa Corona, la subdirectora a rnvasquez@cps.edu. Una vez que comiencen las clases, use el sitio web para mantener una comunicación cercana con el maestro de su hijo para que sepa cómo apoyar mejor a su hijo.

Sé que a estas alturas todos ustedes han escuchado las noticias de la Junta de Educación de Chicago sobre comenzar la escuela con el aprendizaje remoto. Sé que esta decisión no es fácil de aceptar para todos, pero debemos pensar en la seguridad de todos, en este momento. Sin embargo, tenga en cuenta que el aprendizaje remoto proporcionará mejoras en la enseñanza y el aprendizaje este nuevo año escolar. Habrá expectativas específicas para que todos sigan y brindaremos apoyo para satisfacer las necesidades académicas y socioemocionales de los estudiantes.

Les pido que nos mantengamos positivos y mantengamos una comunicación abierta entre el hogar y la escuela. Tengo confianza, si trabajamos juntos y nos enfocamos en sus hijos, los estudiantes de Calmeca, entonces todo irá bien. Imagino que hay muchas preguntas o preocupaciones sobre el nuevo año escolar 20-21y pueden comuníquese con nosotros con cualquiera de sus inquietudes llamándonos a la escuela, 773-535-7000 durante las 8 am – 2pm o enviándonos un correo electrónico conmigo o la Sra. Corona.

 

Sinceramente,

 

Sylvia Orozco-García

Principal